グラン・カナリア島の原爆碑

Eテレの語学番組「旅するスペイン語」、今シーズンはスペイン領カナリア諸島が紹介されています。12月26日に放送された第13回では、こんな話題がとりあげられていました(年明け1月8日に再放送)。


グラン・カナリア島のテルデ市にはヒロシマナガサキ広場があり、日本国憲法9条のスペイン語訳が掲げられています。これを知ったアメリカ人が「スペイン人は反米!」と噴き上がったら世界はどう思うか……というのが、アメリカ各地の「慰安婦」碑にクレームを付けている日本政府や大阪市の振る舞いの愚劣さを理解する手がかりになるでしょう。